锦瑟无端五十弦 一弦一柱思华年(一弦一柱思华年什么意思要完整的解释)
大家好,关于锦瑟无端五十弦一弦一柱思华年很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于一弦一柱思华年...
大家好,关于锦瑟无端五十弦 一弦一柱思华年很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于一弦一柱思华年什么意思要完整的解释的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
本文目录
一、锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年是什么意思
“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《锦瑟》第一二句,其全诗文如下:
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
【注释】
(1)锦瑟:装饰华美的瑟。瑟:拨弦乐器,通常二十五弦。
(2)无端:犹何故。怨怪之词。
(3)五十弦:这里是托古之词。作者的原意,当也是说锦瑟本应是二十五弦。
(4)庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
(5)望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。
(6)珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”
(7)蓝田:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”
【翻译】
锦瑟呀,你为何竟有五十条弦?每弦每节,都令人怀思黄金华年。我心如庄子,为蝴蝶晓梦而迷惘;又如望帝化杜鹃,寄托春心哀怨。沧海明月高照,鲛人泣泪皆成珠。蓝田红日和暖,可看到良玉生烟。悲欢离合之情,岂待今日来追忆,只是当年却漫不经心,早已惘然。读者尽管难以明了《锦瑟》诗的思想内容,但那可供神游的诗境,却很容易在脑子里浮现。
【赏析】
《锦瑟》,是李商隐的代表作,爱诗的无不乐道喜吟,堪称最享盛名;然而它又是最不易讲解的一篇难诗。有人说是写给令狐楚家一个叫“锦瑟”的侍女的爱情诗;有人说是睹物思人,写给故去的妻子王氏的悼亡诗;也有人认为中间四句诗可与瑟的适、怨、清、和四种声情相合,从而推断为描写音乐的咏物诗;此外还有影射政治、自叙诗歌创作等许多种说法。千百年来众说纷纭,莫衷一是,大体而言,以“悼亡”和“自伤”说者为多。
诗人大量借用庄生梦蝶,杜鹃啼血,沧海珠泪、良田生烟等典故,采用比兴手法,运用联想与想象,把听觉的感受,转化为视觉形象,以片段意象的组合,创造朦胧的境界,从而借助可视可感的诗歌形象来传达其真挚浓烈而幽约深曲的深思。
二、锦瑟无端五十弦***一弦一柱思华年什么意思要完整的解释***不要分段解释
“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。”出自李商隐的名篇《锦瑟》。《锦瑟》虽然有标题,但和李商隐的多首《无题》一样,是出了名的难解。《锦瑟》全诗如下:
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆?只是当时已惘然。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年
“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。”字面上解释:“华丽的瑟为什么竟置有五十根弦线,这一弦一柱都叫我追忆青春时光。”
琴和瑟相传是伏羲时代所发明的乐器。《尔雅》注:"二十七弦。世本,疱牺作五十弦。黄帝使素女鼓瑟。哀不自胜,乃破为二十五弦。"唐代的瑟应该是二十五弦,今天的瑟也是二十五弦。
因此,我的理解是:正常的情况下“瑟”是二十五弦,怎么无端变成五十弦?而五十弦之瑟其声“哀不自胜”,也许是因这个典故,有好些人把这首诗解释成义山悼亡之作,包括蘅塘退士版的《唐诗三百首》也是这样解释的。
这首诗一共用了五个典故:“瑟”、“庄生蝴蝶梦”、“杜宇化鹃”、“鲛人泣珠”、“蓝田玉生烟”。要理解这首诗,我认为要从这五个典故下功夫,“瑟”这个典故,我上面做了较详细的解释。
“庄生蝴蝶梦”、“杜宇化鹃”、“鲛人泣珠”、“蓝田玉生烟”四个典故的含义
下面我再把“庄生蝴蝶梦”、“杜宇化鹃”、“鲛人泣珠”、“蓝田玉生烟”这四个典故做一个认真的解释:
“庄生蝴蝶梦”,这里的庄生是指庄周,庄子,道家学说的创始人之一,与老子并列老庄。
“庄生蝴蝶梦”出自《庄子·齐物》:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻适志与。不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与?周与蝴蝶则必有分矣。此之谓物化。”这段文字的关键在于“物化”即为物我合一,或从另一角度理解为物我无界。
“杜宇化鹃”:望帝,名杜宇。传说中的古蜀国开国国王,其晚年因为鳖灵治水有功,望帝杜宇主动把君主之位禅让给了鳖灵。鳖灵成为蜀地新的君主,号"开明",称"丛帝"。
望帝杜宇禅位之后,退居西山。后来竟然有流言,说杜宇把君位禅让给开明,是因为在开明治水期间,杜宇与开明的妻子私通,所以才羞愧让位的。
望帝杜宇听了这个流言,又气又急。想不到一番好意换来的是诬蔑。杜宇因为这一打击,一病不起,含恨逝去。但他的魂魄不忍离开蜀地,于是化为了鹃鸟。
“鲛人泣珠”的典故出自《博物志》:“鲛人从水出,寓人家,积日卖绢,将去,从主人索一器,泣而成珠满盘,以与主人。”
“蓝田玉生烟”的典故:“蓝田玉生烟”出自这样一个传说,终南山古驿道上的一个小山村。村里有一个穷书生杨伯雍,他心地善良,在路边搭了一个凉亭供过往行人喝水用茶。一天,一个老汉身背一袋碎石,因劳累过度,累倒在凉亭前。杨伯雍把老人搀扶起来,喂水喂饭,救了老人。
老人离开时,便把他背的一斗碎石给杨伯雍,教给了杨伯雍种玉的方法,便消失了。杨伯雍依照老人所教,种了一斗玉石,杨伯雍娶了一位善良妻子。并且种玉卖钱,又把这些钱为乡邻买来粮食。这件事传了出去,于是官匪勾结,抢走了玉石。
杨伯雍前面所救老人,是为太白金星,得知情况后,便托梦给杨伯雍:"晴天日出入南山,轻烟飘处藏玉颜。"从此,只有杨伯雍等知情人才能采到玉石,官匪只能采到蓝色石头。
我们再把这五个典故串起来,就发现义山的这首诗应该不是悼亡之作,也不是情诗,我认为这首诗是李义山追忆往事之作也。
“瑟”这个典故似有“哀”之意;而后面四典:“庄生晓梦迷蝴蝶”有类似于“世事短如春梦”或“人生如梦之意;“望帝春心托杜鹃”意思就是好心好意而受屈者;“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。”前一句为泣之成珠,后一句为心比玉石,这两句更有一种有志不能抻之意。
“此情可待成追忆?只是当时已惘然。”可能是中间这个情字误导了很多人。我认为这个情,可当情形等等讲,今日来追忆这些往事,事情的原委曲折了然于胸,但当时却是惘然得很。
三、锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年什么意思
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年的白话译文:
精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。
锦瑟:装饰华美的瑟。瑟:拨弦乐器,通常二十五弦。
无端:犹何故。怨怪之词。五十弦:这里是托古之词。作者的原意,当也是说锦瑟本应是二十五弦。
作品原文:
锦瑟
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
《锦瑟》是唐代诗人李商隐的代表作之一。诗题“锦瑟”,但并非咏物,不过是按古诗的惯例以篇首二字为题,实是借瑟以隐题的一首无题诗。
此诗是李商隐最难索解的作品之一,诗家素有“一篇《锦瑟》解人难”的慨叹。作者在诗中追忆了自己的青春年华,伤感自己不幸的遭遇,寄托了悲慨、愤懑的心情,大量借用庄生梦蝶、杜鹃啼血、沧海珠泪、良玉生烟等典故。
锦瑟无端五十弦 一弦一柱思华年和一弦一柱思华年什么意思要完整的解释的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!
版权声明: 本文收录于网络,如有侵权请E-mail联系 http://www.wenzhangxuan.cn/ 站长!